close
在NICO找霜月的歌的時候,
意外發現這首人氣較高的曲目
用了很特別的方式呈現
營造不一樣的氣氛,有種滿恐怖的感覺
不過後來的EVA梗太歡樂的...一堆EVA廚害我笑了w
(EVA是部古老的動畫卡通,不懂梗可以看→這裡)
這是原唱赤い鳥
這是平原綾香唱的版本
她的歌聲很渾厚,超棒的！
======以下歌詞======
今 私の願いごとが
現在 我的願望啊
かなうならば 翼が欲しい
若是能實現 那麼請給我翅膀
この背中に 鳥のように
就像鳥兒一般 請在這背上
白い翼 付けてください
裝上純白的翅膀吧
この大空に 翼をひろげ
在這片天空中張開雙翼
飛んで行きたいよ
自在地飛翔啊
悲しみの無い 自由な空へ
不存在悲傷的自由之空
翼はためかせ 行きたい
乘著風的雙翼 向前飛翔
富とか名誉ならば
無論財富或名譽
いらないけど 翼が欲しい
我都不需要 請給我翅膀
子供の時 夢見たこと
孩提時代的夢想啊
今も同じ 夢見ている
現在仍然如此盼望著
全站熱搜
留言列表
